Deutsch:
Es gibt eine neue Version von GPSonic. Diese Version bringt im wesentlichen die Mehrsprachigkeit als Neuigkeit. Details dazu im ChangeLog. Download über die Produktseite.
Vielen Dank an John für die Übersetzungen!

English:
There's a new version of GPSonic. This version is finally translatable. Translations are available (and included) for german, english, spain and netherlands. Thanks to John for the translations! He also translated the PDF-File included in this archive. For download see product page.

Deutsch:
Die Übersetzungen befinden sich in Textdateien im /language Verzeichnis. Der Dateiname gibt die Sprache an und taucht im Sprachenmenü auf. Um in weitere Sprachen zu übersetzen: Einfach eine vorhandene Datei kopieren, umbenennen und mit einem Texteditor übersetzen.

English:
All translations are located in the /language directory. The filename contains the language name and is listed in the language menu of the Application. To translate in other languages: Simply copy an existing translation, rename the file and translate with a texteditor.